Sachant que la traduction de brevets requiert une certaine qualité et par conséquent Translations Express a instauré plusieurs mécanismes afin de garantir aux clients qu’ils obtiendront uniquement un travail de qualité. Le processus de qualité commence au moment du recrutement où nous envoyons uniquement des traducteurs/correcteurs français de brevets qui possèdent des diplômes techniques comme un Doctorat ou d’autres diplômes pertinents supérieurs avec une bonne compréhension de la littérature concernant les brevets. Les traducteurs avec lesquels nous travaillons sont sélectionnés en se basant sur leur expertise technique, leurs capacités de faire une traduction méticuleuse et leur capacité d’offrir un service remarquable au client.
À part cela, nous possédons une grande expérience de traduction de documents en rapport avec les brevets vers le français et depuis le français (40+ différentes langues). Peu importe qu’il s’agisse d’une demande de brevet, un art antérieur, un document officiel et/ou un document de litige concernant un brevet, notre équipe est suffisamment équipée pour offrir le résultat désiré.
